هــم اکنــون در خبرنامــه سايت عضو شويد تا همــيــشــه آخــرين مطالب ارسـالي سايــت را در تيتــرخوان گوگل يا اکانت شخصي خود داشته و از دست ندهيد
beyonce    28 آبان 1390    بار بازديد
3

متن و ترجمه فارسی اهنگ End of Time از Beyonce در ادامه مطلب :

————————————————

Come take my hand

بیا و دستامو بگیر

I won’t let you go

من نمیذارم تو بری

I’ll be your friend

من دوستت میمونم

I will love you so deeply

من تو رو از ته دلم دوست دارم و خواهم داشت

I will be the one to kiss you at night

من یه بوسه میخوام بشم برای تو توی شب

I will love you until the end of time

من دوست دارم تا زمانی که بمیرم

I will be your baby

من عزیز ترین کست میمونم

Promise not to let you go

قول میدم هیچ وقت نذارم بری

Love you like crazy

و دیوونه وار عاشقت باشم

Say you’ll never let me go (Repeat X4)

بتو هم هم بگو نمیذاری من برم

Take you away from here

خودتو از اینجا دور کن

There’s nothing between us but space and time

هیچی بین ما نیست بجز فاصله و زمان

I’ll be your own little star

من اون ستاره ی کوچولوت میمونم

I’ll be shining your world

من درخشش دنیات میمونم

In your own little universe

توی تین کهکشان کوچولو

I’ll be your girl

من دوست دخترت خواهم موند

Come take my hand

بیا و دستامو بگیر

I won’t let you go

من نمیذارم تو بری

I’ll be your friend

من دوستت میمونم

I will love you so deeply

من تو رو از ته دلم دوست دارم و خواهم داشت

I will be the one to kiss you at night

من یه بوسه میخوام بشم برای تو توی شب

I will love you until the end of time

من دوست دارم تا زمانی که بمیرم

I will be your baby

من عزیز ترین کست میمونم

Promise not to let you go

قول میدم هیچ وقت نذارم بری

Love you like crazy

و دیوونه وار عاشقت باشم

Say you’ll never let me go (Repeat X4)

بهم بگو که هیچوقت نمیذاری من برم

Baby, come on

عزیزم بیا پشیم

Get up on this

بیخیال این شو

Show me that you really want it

بهم نشون بده که واقعا اینو میخوای

?wanna be the one to love you

میخوای تنها کسی باشم که عاشقته ؟

Baby lets go (Let’s go)

باشه پس بزن بریم

I wanna provide

میخوام به همه اینو بگم

This loving that you’re giving

این عشقی هست که تو بدستش اوردی

I aint frontin’ on this love

من از این عشق جلو تر نمیرم

Can you you let me love you ? head to toe

میتونی بذاری من عاشقت باشم .. از سر تا پا

Baby lets go

عزیزم بزن بریم

Boy come to me

عزیزم بیا پیش من

Let me turn your rain into sun

بذار بران بارون رو تبدیل به افتاب کنم

You don’t have to worry

تو لازم نیست نگران باشی

I Promise I’ll set your heart free

من قول دادم که قلبتو ازاد بذارم

Let my love run to your soul

بذار عشقم توی روحت حرکت کنه

You go I Go We Go

تو میری ، من میرم ، ما میریم

That’s all she wrote

این همه چیزیه که اون نوشته بود

Say you’ll Say say

بگو که .. بگو بگو …

You’ll Ne-Never (Repeat X3)

تو هیچوقت اینکارو نمیکنی

Can’t you see me?

میتونی منو ببینی؟

I just wanna love you

من فقط میخوام عاشق تو باشم

Cant you believe me?

نمیتونی اینو باور کنی ؟

I just wanna be with you

من فقط میخوام با تو باشم

I just wanna live for you

من فقط میخوام با تو زندگی کنم

I’ll never let you go

من هیچوقت نمیخوام تو بری

Bring your love to me

عشقتو بیار پیش من

Come take my hand

بیا و دستامو بگیر

I won’t let you go

من نمیذارم تو بری

I’ll be your friend

من دوستت میمونم

I will love you so deeply

من تو رو از ته دلم دوست دارم و خواهم داشت

I will be the one to kiss you at night

من یه بوسه میشم توی شبا برای تو

I will love you until the end of time

من دوست دارم تا زمانی که بمیرم

I will be your baby

من عزیز ترین کست میمونم

Promise not to let you go

قول میدم هیچ وقت نذارم بری

Love you like crazy

و دیوونه وار عاشقت باشم

Say you’ll never let me go (Repeat X4)

بهم بگو که نمیذاری هیچوقت من برم

————————————————

،کپی بردادی تنها با ذکر منبع مجاز هست،

مطلب را با دوستانتان به اشتراک بگذارید …

 
sahar
بهمن 22م, 1390

پس دانلود چی؟

 
هادی مرادی
بهمن 22م, 1390

توی سایت اهنگی برای دانلود قرار نداره

 
Setare
شهریور 30م, 1391

آهنگش خیلی قشنگه!
مرسی :)

 
ارسال نظر
نام شما *
ايميل *
ادرس وب



* گزينه هاي الزامي


کپي برداري از مطالب ميهن اشعار تنها با هماهنگي با مدير سايت مجاز ميباشد و در غير اين صورت پيگرد قانوني دارد !
اشتراک گذاري
تبليغات